 |
Mehr Bilder von Hastings, Großbritannien / More pictures of Hastings, Great Britain |
|
||
|
 Wohin führt uns dieser Weg? / Where does this path lead us to? |
|
||
|
|
|||
|
 |
|
 |
|
|
Westhill |
|
Easthill |
|
|
Sie können auf diese Berge entweder zu Fuß gelangen oder mit der Bergbahn. / You can get onto the hills either by walk or take the scenic funicular. |
|||
|
 |
|
 |
|
|
Sie werden mit der Aussicht belohnt! / The reward will be a magnificent view! |
|
Born to be wild... |
|
|
Eine bunte Vielfalt von Schiffen erwartet uns am Hafen. Haben Sie Lust mit der größten Fischerflotte Europas aufs Meer zu fahren? / Are you interested in joining the biggest Fishing Fleet of Europe? |
|
||
|
 |
|
 |
|
|
Wenn Sie selbst keine Fische fangen wollen, verhungern Sie trotzdem nicht: / Should you get hungry... |
|
||
|
 |
|
 |
|
|
The Crown Inn |
|
The Mermaid Restaurant |
|
|
Verdursten auch nicht. / You won't stay thirsty either. |
|
Wenn Sie lieber im Freien speisen möchten,... / But - in case you love sitting outside... |
|
|
 |
|
 |
|
|
|
müssen Sie mitunter Ihr Essen mit den Seemöwen teilen! / beware the seagulls! |
|
|
|
 |
|
||
|
Und nach der Stillung Ihrer fleischlichen Gelüste, haben Sie Gelegenheit durch die Altstadt zu schlendern, z.B. durch die berühmte George Street / And for your less alimentary needs have a look into the shops for instance on George Street |
|
||
|
 |
|
 |
|
|
...in Antiquariaten... / ...in antique shops... |
|
...oder einem der vielen kleinen Flohmärkte. / ...or on a fleamarket. |
|
|
In der Stadt der Schmuggler werden Sie Schätze finden. Schlagen Sie zu! / You might find some treasures. Just take your pick! |
|
||